About Me

My photo
爱表现却不爱炫耀; 爱美丽却经常偷懒; 爱华贵却不屑做作

Tuesday, March 15, 2011

恋人未満

【友达以上、恋人未満】

1。中文意思:关系已经超出了一般朋友的程度,但还没到恋人的程度。
2。日文写法:ともだちいじょう、こいびとみまん
3。读法:to mo da qi i jiao,ko i bi to mi man
4。单词详解:
  友达(ともだち)=to mo da qi=朋友
  以上(いじょう)=i jiao=某种程度以上
  恋人(こいびと)=ko i bi to=恋人
  未満(みまん)=mi man=未达到某种程度
 
友达以上也许与知音差不远.
 
I'll sing it one last time for you
Then we really have to go
You've been the only thing that's right
In all I've done

And I can barely look at you
But every single time I do
I know we'll make it anywhere
Away from here

Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you, dear

To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbyes
I nearly do

Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you, dear

Louder, louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak, I understand
Why you can't raise your voice to say

Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you, dear

Louder, louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak, I understand
Why you can't raise your voice to say 
是不是唯一?! 也许都不重要. 

No comments:

Post a Comment